Friday, 3 June 2011
Heidegger on Interpretation
"The river is an enigma (Ratsel). But Heidegger relates this to Raten, giving counsel, and Rat, counsel, but also "care." To give counsel means to take into care. That the river is an enigma does not mean it is a puzzle we should wish to "solve." Rather, it means it is something we should bring closer to us as an enigma. We must understand this poetry, therefore, in something other than a calculative, technical way."
Wikipedia entry on Hölderlin's Hymn "The Ister" by Martin Heidegger
This gives another perspective on the John Fuller piece discussed previously. George Szirtes has some thoughts on it too (link in Blogroll on the right).